A travers les stades d’Europe, les laboratoires technologiques de Californie, les arènes pop de Séoul et les halls parlementaires, observées par Washington et Bruxelles, les femmes taïwanaises(女性,nǚ xìng)sont présentes, non pas comme des symboles mais en tant qu’architectes de ce que le monde devient.
Certaines avancent avec pour but des perspectives inclusives de l’intelligence artificielle. Certaines redéfinissent la démocratie avec des législations durables pour l’égalité et des droits de l’Homme. D’autres touchent des millions à travers le sport, la musique ou la culture comme la diplomatie ne le pourraient jamais.
Ce qui les lie n’est pas la célébrité, la politique ou la profession, mais l’environnement qui a rendu leur chemin possible.
Pendant des années, Taïwan s’est retrouvé au premier rang de l’index des inégalités de sexe (GII) . Mais les rangs seuls ne peuvent expliquer ce qu’il se passe lorsque l’égalité(平等,píng děng)passe derrière les politiques et devient la réalité. La véritable histoire est racontée à travers les femmes dont l’influence s’étend bien au delà de l’île, dans les débats internationaux, les publics intergénérationnels, et l’imagination de ce à quoi le pouvoir peut ressembler.
Quand le soutien devient structurel
Avant de faire connaissance avec ces femmes, il est important de remarquer quelque chose de moins visible mais de tout aussi puissant: l’architecture sociale qui leur a donné les moyens de grandir et d’être des leaders.
A Taïwan, il y a une récompense souvent décrite comme le « Prix Nobel pour les femmes de sciences », le Prix pour les Femmes du monde des sciences de Taïwan(台灣傑出女性科學家獎,TOWIS) . Ce qui fascine de nombreux observateurs internationaux c’est un détail infime mais d’importance qui est inscrit dans les règles.
Cela inclut un mécanisme de compensation pour la maternité.
À l'échelle mondiale, le monde des STEM connaît bien le terme « fuite des cerveaux » : les femmes quittent de manière disproportionnée les carrières de recherche lors des années pendant lesquelles elles donnent la vie et reviennent rarement sur la même trajectoire. Le monde universitaire international perd ainsi des milliers de talents féminins à travers le monde en raison de cet abandon.
TOWIS ne considère pas cela comme un effet secondaire malheureux, mais comme un problème à la base de la conception qui peut être amélioré.
Pour chaque enfant qu'une candidate a mis au monde, le prix prolonge l'éligibilité en fonction de l'âge de deux ans. Au lieu de faire comme si la biologie et la famille n'existaient pas, le système en tient compte. Plutôt que de pénaliser les choix de vie, il supprime le désavantage structurel que ces choix ont tendance à engendrer.

Les lauréates des prix TOWIS ne se contentent pas de faire progresser la science(科學,kē xué). Elles deviennent des modèles visibles dans un domaine dominé par les hommes. Lorsque les jeunes filles voient ces scientifiques s'épanouir, elles peuvent imaginer non seulement un avenir dans la recherche, mais aussi un futur sans avoir à choisir entre famille et ambition.
C'est dans cet environnement, où le soutien aux femmes est intégré dans les systèmes plutôt que dans les discours, que des lauréates telles que le Dr Yun-Nung Vivian Chen s'épanouissent.
La visionnaire de l’IA:Le Dr. Yun-Nung Vivian Chen et sa mobilisation pour la représentation des femmes

Yun-Nung Vivian Chen est l'une des plus éminentes chercheuses au monde dans les domaines de l'IA conversationnelle (人工智慧,rén gōng zhì huì), du traitement du langage naturel et des systèmes de dialogue. Il s'agit notamment des technologies qui sous-tendent les assistants virtuels et les grands modèles linguistiques qui redéfinissent la manière dont les humains interagissent avec les machines.
Après avoir obtenu son doctorat à l'université Carnegie Mellon, Chen a rejoint Microsoft Research dans la Silicon Valley. Travaillant au cœur même de l'innovation mondiale en matière d'IA, elle a pris une décision surprenante : elle est retournée à Taïwan pour enseigner à l'université nationale de Taïwan (NTU), devenant ainsi l'une des plus jeunes professeures du département d'informatique.
Sa motivation était une conviction profonde. Chen estime que Taïwan doit former ses propres talents en matière d'IA et que les jeunes étudiants taïwanais, en particulier les femmes, doivent se reconnaître dans ce domaine en pleine expansion.
Elle a exprimé une préoccupation partagée discrètement dans le monde technologique : « Si les femmes ne participent pas à la construction de l'IA, les technologies futures manqueront du point de vue féminin. » Alors que l'IA influence de plus en plus le recrutement, les soins de santé, l'éducation et la finance, le travail de Chen se trouve au cœur d'une question éthique urgente : quelles voix sont représentées lorsque les machines apprennent à parler ?
À l'université nationale de Taïwan, elle encadre et encourage les jeunes femmes à se lancer dans l'IA, considérant la représentation non pas comme une réflexion après coup, mais comme quelque chose qui doit commencer dès la phase de formation.
En 2022, Chen a reçu le prix TOWIS Rising Star Award, qui récompense non seulement ses réalisations techniques, mais également son rôle dans la création d’un futur inclusif dans la recherche sur l’IA. A travers les travaux de la chercheuses, Taïwan participe non seulement à l’avancée de la technologie de l’IA, mais aussi à ses fondations morales.
L’icône de pop internationale : le parcours de Chou Tzuyu de Tainan à la scène internationale

Bien avant que les occidentaux ne sachent placer Taïwan sur une carte, ils avaient déjà vu Chou Tzuyu.
Née à Taïnan et entraînée à Séoul, Tzuyu s’est élevée à la célébrité internationale en tant que membre du groupe TWICE, le premier groupe de K-pop féminin à faire guichets fermés aux stades SoFi et MetLife aux Etats-Unis, à se trouver dans le Billboard 200, et à atteindre des ventes d’album records à travers la Corée, le Japon et les Etats-Unis.
Le parcours vers le sommet de Tzuyu et son travail d’une dizaine d’année dans un pays étranger sous les yeux du public montre un niveau de discipline et de résilience qui dépasse l’industrie du divertissement(娛樂,yú lè).

Aujourd’hui, avec des millions de fans à travers le monde, Tzuyu représente une influence rare à travers le monde. Le public est attiré par sa présence et son authenticité sur scène, se reconnaissant en elle, ce qui dépasse les barrières du langage et les frontières internationales. A travers la musique, le spectacle et la personnalité, elle est liée avec des fans de cultures différentes d’une manière dont peu d’artistes peuvent se vanter.

La Reine de grâce et de courage du Badminton: le talent artistique de Tai Tzu-ying en compétition

Médaillée d'argent aux Jeux olympiques et aux championnats du monde. Ancienne numéro 1 mondiale pendant 214 semaines, soit le deuxième plus long règne de l'histoire. Si vous recherchez Tai Tzu-ying sur Google, ce sont les titres que vous trouverez à son actif. Pourtant, le génie de Tai Tzu-ying ne réside pas seulement dans ses titres, il se trouve également dans la façon dont elle a redéfini la manière de jouer au badminton.
Tai Tzu-ying ne domine pas ses adversaires. Elle les surpasse par son intelligence.
Réputée pour ses coups trompeurs, son style improvisé et son sens du jeu presque intuitif, elle a apporté une créativité à ce sport qui rend même ses adversaires les plus chevronnés incapables de prédire son prochain coup.
Au sommet du classement mondial pendant plus d'une décennie, Tai est devenue une présence constante dans les tournois internationaux, admirée non seulement pour ses victoires, mais aussi pour la manière dont elle gagnait : avec élégance, intelligence et un style personnel incomparable qui rendait ses matchs immédiatement reconnaissables pour les fans du monde entier.
Son influence va bien au-delà des médailles. Les jeunes joueurs étudient son jeu de jambes et son choix de coups ; les commentateurs analysent sa stratégie ; le public s’installe en sachant qu'il va assister à quelque chose d'inventif plutôt qu'à une routine. Ce faisant, Tai a élevé le badminton du statut de sport de compétition à celui d'art athlétique.

Tai défi les hypothèses sur le sport et la domination athlétique. Elle démontre que l’intelligence, la créativité et l’attitude peuvent rivaliser avec la force, un message qui résonne au delà des courts.
Sa présence pleine d’humilité(謙虛,qiān xū)sur le court de badminton est encore plus appréciée, alors qu’elle salue et remercie toujours ses adversaires, qu’elle soit victorieuse ou non. De nombreux joueurs à travers le monde la citent comme exemple. Pour beaucoup de jeunes-filles, elle représente une nouvelle image de l’excellence athlétique: la grâce, la bonne-humeur et une compétitivité féroce.
Pionnière de l’égalité et de la démocratie: La puissance calme de Tsai Ing-wen’s et son héritage

Lorsque Tsai Ing-wen est devenue la première femme à la tête d’une démocratie dans le monde chinois, les média internationaux ont prêté attention au cas peu commun de cette femme au pouvoir en Asie. Ce qui a suivi n’est pas seulement une présidence définie par la présence mais aussi par la consistance.
Sous le mandat de Tsai, Taïwan est devenu le premier pays d’Asie à légaliser le mariage entre personnes de même sexe en 2019, une position qui a fait du bruit dans le monde. Les critiques clamaient que cette loi venait à l’encontre de beaucoup d’opinions et qu’elle aurait pu détruire sa carrière mais Tsai a répondu « quel est l’interêt de conserver ma position, (en tant que présidente et cheffe de son partie) si je ne mets pas des actions en place »?

Pendant la crise du COVID 19, la réponse de Taïwan, transparente et dirigée par la science, est devenu un model d'étude dans le monde pour de nombreux gouvernements. Le style de communication posé de Tsai et sa confiance en l’expertise, ont permis une alternative aux politiques de crises vues ailleurs, offrant à la présidente de nombreuses nominations en tant que « femme la plus influente et puissante du monde » par les médias tels que Forbes, The Financial Times et TIME.
L’héritage de Tsai est subtile mais puissant: preuve que la résilience démocratique, que les droits de l’Homme (人權,rén quán)et la stabilité peuvent coexister et que le leadership n’a pas besoin d’être bruyant et transformateur.

L’Humanité et le catalyseur de repères: Le leadership multidimensionnel de Janet Chia

En tant que présidente de la tour Taïpei 101, Janet Chia supervise l’un des symboles(地標,dì biāo) les plus reconnaissables du monde. Pourtant, son histoire de pouvoir s’étend bien au delà de stratégies entrepreneuriales.
Lors de la pandémie du COVID de 2021, Chia a mobilisé son network personnel pour offrir de l’équipement d’oxygène essentiel pour les hôpitaux. Son action rapide, pour la communauté dans le but de résoudre des problèmes a résonné au sein de la société taïwanaise et s’est vite transformée en une action de charité de 44 jours pendant laquelle les restaurants, les magasins de boissons et autres célébrités se sont joints pour offrir nourriture et équipements aux hôpitaux et autres travailleurs de première ligne.

Au delà de ses actes de charité, Chia a un coeur jeune et ambitieux ouvert aux opportunités qui demandent du courage. Sous ses conseils, Taipei 101 est devenue une marque internationale ouverte aux expériences, comme l’ascension de la tour par Alex Honnold en direct sur Netflix ou encore à travers de programmes culturels qui repositionnent la tour pour les nouvelles générations.
Une différente sorte de force
Ces femmes ne se trouvent pas dans les mêmes industries et n’ont pas les mêmes audiences. Elles partagent pourtant une forme d’influence qui est constante, réfléchie et de longue-portée.
A travers une technologie éthique, la connexion culturelle, le pouvoir diplomatique, l’art du sport et une pratique des affaires visionnaires, elles montrent les possibles lorsque une résilience douce se développe et que l’avancement des femmes est célébrée.
Leurs histoires ne sont pas de simples histoires taïwanaises. Elles nous rappellent que le leadership est basé sur l’empathie, l’intelligence et une détermination calme qui s’exporte au delà des frontières. Dans un monde à la recherche de nouvelles figures de pouvoir, les femmes taïwanaises ont bien leur place.
Mandarin Glossary
- 女性:nǚ xìng: femme
- 平等:píng děng: égalité
- 科學:kē xué: science
- 人工智慧:rén gōng zhì huì: intelligence artificielle
- 娛樂:yú lè: divertissement
- 謙虛:qiān xū: humilité
- 人權:rén quán: droits de l’homme
- 地標:dì biāo: symbole/l'emblème


