La « Journée de promotion de l’expérience culturelle taïwanaise et des cours de mandarin » en Pologne
Le TCML – Taiwan Culture and Language Exchange Association a organisé la « Journée de promotion de l’expérience culturelle taïwanaise et des cours de mandarin » les 11 et 23 avril au café à thème taïwanais « Tuka Café », géré par des membres de la communauté taïwanaise en Pologne, à Poznań, une grande ville de l’ouest de la Pologne. Ces événements visaient à accroître la visibilité de Taïwan dans l’ouest de la Pologne en combinant des expériences culturelles, des conférences sur Taïwan et des séances d’initiation au mandarin afin de présenter la culture taïwanaise et les ressources d’apprentissage du mandarin aux habitants locaux.
La série d’événements s’est déroulée en polonais et en anglais, attirant avec succès des habitants polonais ainsi que des résidents internationaux vivant à Poznań, démontrant ainsi la demande et le potentiel de développement de l’apprentissage du mandarin dans l’ouest de la Pologne.
L’événement du 11 avril se composait de trois parties : la conférence sur Taïwan intitulée « Langues et groupes ethniques à Taïwan », une activité culturelle de gravure de sceaux et un cours d’initiation au mandarin pour débutants. La conférence « Langues et groupes ethniques à Taïwan » a été présentée par l’ancien représentant polonais à Taïwan, l’ambassadeur Maciej Gaca. La conférence a présenté le développement historique des groupes ethniques et de l’usage des langues à Taïwan, la transformation de l’identité nationale parmi la population taïwanaise ainsi que la formation et l’approfondissement de la conscience taïwanaise. Donnée en polonais, la conférence s’adressait principalement au public polonais local. Les participants ont manifesté un vif intérêt pour les questions liées aux groupes ethniques, aux langues et à l’identité nationale de Taïwan, et ont activement participé aux discussions lors de la séance de questions-réponses.
La deuxième partie de l’événement était consacrée à l’expérience de gravure de sceaux, organisée en anglais. Outre les participants polonais, l’activité a également attiré des résidents non polonais vivant à Poznań. Face à l’intérêt considérable suscité, les organisateurs ont ajouté une deuxième session afin de répondre à la demande du public. L’atelier était animé par le professeur de mandarin Yu-Hsiang Shen, qui a présenté l’évolution historique des caractères chinois et guidé les participants dans des activités pratiques leur permettant de découvrir personnellement la beauté des caractères traditionnels.
La troisième partie de l’événement consistait en des cours d’essai gratuits de mandarin pour débutants, organisés en trois sessions à midi, dans l’après-midi et en soirée, chacune d’une durée de 30 minutes. Les cours s’adressaient aux habitants locaux débutant en mandarin ou ayant déjà une expérience d’apprentissage. Les leçons d’essai étaient centrées sur des expressions simples et pratiques du quotidien, dans le but d’évaluer la demande locale et de promouvoir les inscriptions aux futurs cours pour débutants qui seront proposés au café. Les participants ont réagi positivement, et plusieurs d’entre eux ont exprimé leur intérêt pour une inscription formelle après les cours.
En outre, à l’issue des activités du 11 avril, le président de l’association, Chun-Yi Teng, a présenté aux participants les programmes de cours et les caractéristiques pédagogiques du centre, tout en faisant la promotion de l’édition polonaise du manuel « Let’s Learn Mandarin », renforçant ainsi la sensibilisation du public aux ressources d’apprentissage du mandarin.
La deuxième « Journée de promotion de l’expérience culturelle taïwanaise et des cours de mandarin » s’est tenue le 23 avril et proposait la conférence sur Taïwan intitulée « Les points forts de la culture taïwanaise », également présentée par l’ancien représentant polonais à Taïwan, l’ambassadeur Maciej Gaca. Au cours de la conférence, l’ambassadeur Gaca a présenté le développement et la transformation de la musique taïwanaise à travers une perspective historique, expliquant comment la musique de différentes époques reflétait l’atmosphère sociale, la vie quotidienne et l’évolution de la société taïwanaise. Donnée en polonais, la conférence a permis au public polonais de mieux comprendre la culture taïwanaise à travers une langue familière. Les échanges avec le public ont été animés, les participants posant activement des questions lors de la séance de questions-réponses et exprimant un intérêt accru pour la culture et le développement social de Taïwan.
Les deux événements ont combiné avec succès des conférences sur Taïwan, des expériences culturelles et des activités de promotion des cours de mandarin, attirant des habitants locaux ainsi que des participants internationaux à Poznań, tout en approfondissant leur compréhension de l’histoire, des langues, des groupes ethniques, des arts culturels et de la société contemporaine de Taïwan. En utilisant le Tuka Café comme lieu d’échange local, ces événements ont non seulement offert au public des occasions de découvrir la culture taïwanaise, mais ont également établi une base solide pour la future promotion des cours de mandarin à Poznań.
Présentation de l’école TCML : Taiwan Culture and Language Exchange Association
