Un parcours d’apprentissage à partir de l’histoire de Michael : se connecter grâce au mandarin, à la culture et à la famille
Un parcours d’apprentissage du Minnesota à Taïwan
À l’automne 2025, j’ai reçu la bourse Huayu Enrichment Scholarship pour étudier le mandarin à Taïwan. J’ai postulé par l’intermédiaire du département de l’éducation du Bureau économique et culturel de Taipei à Chicago, j’ai été admis au Centre de langue mandarine de l’Université Tunghai, et j’ai finalisé mon visa auprès du TECO de Chicago.
Une fois arrivé à Taïwan, j’ai dû ouvrir un compte bancaire local pour recevoir la bourse. Comme ma femme est taïwanaise, j’ai pu en ouvrir un facilement, tandis que certains de mes camarades ont ouvert leur compte à la poste. Trouver un logement a également été assez simple. J’ai pu rester chez la famille, tandis que d’autres étudiants ont trouvé des appartements via des sites internet, par l’intermédiaire de l’école, ou ont séjourné en résidence universitaire. J’ai aussi utilisé une eSIM abordable pour mon téléphone, ce qui a facilité la communication.
Découvrir Taïwan au-delà de la salle de classe
En plus de suivre trois heures de cours chaque matin, j’ai participé à des sorties culturelles dans une ferme, un temple et un musée. L’une des expériences les plus mémorables a été de serrer dans mes bras un buffle d’eau dans une ferme, ce qui était à la fois surprenant et amusant. Il y avait aussi des cours culturels optionnels où nous avons découvert l’opéra chinois traditionnel et assisté à une représentation de l’opéra de Pékin « Rêve du pavillon rouge » au Théâtre national de Taichung.
Apprendre le mandarin dans un environnement immersif
L’environnement de classe à Taïwan était plus exigeant, et le fait d’être étudiant à plein temps en mandarin m’a permis d’apprendre rapidement. Il y avait également davantage d’occasions de pratiquer le mandarin en dehors des cours. En un semestre, j’ai fait beaucoup de progrès en lecture, écriture, expression orale et compréhension, et j’ai pu tenir des conversations satisfaisantes avec la famille de ma femme. Avoir une base en mandarin acquise au TCML–Twin Cities Chinese Language School avant de partir à Taïwan m’a été très utile. Tunghai et TCML–Twin Cities Chinese Language School ont des classes de taille similaire et couvrent de nombreux caractères, structures grammaticales et thèmes culturels communs. Les enseignants de TCML–Twin Cities Chinese Language School intègrent aussi des jeux et des activités interactives, ce qui rend l’apprentissage agréable.
Voyager et découvrir Taïwan
La plupart des gens à Taïwan étaient chaleureux et accueillants. Je ne me suis jamais senti en insécurité, même la nuit, ce qui rendait l’exploration de l’île très agréable. Les transports publics étaient pratiques et sûrs, et plusieurs camarades ont parcouru Taïwan chaque week-end sans voiture. J’ai également apprécié passer du temps en famille et voyager avec ma femme. Lors de notre dernière journée complète, nous avons visité Liberty Square à Taipei, une conclusion significative à ce semestre.
Poursuivre le parcours en mandarin
Je suis reconnaissant d’avoir eu l’opportunité d’étudier à Taïwan, mais je suis aussi heureux de retourner au TCML–Twin Cities Chinese Language School. Ce que je préfère au TCML–Twin Cities Chinese Language School, c’est la gentillesse et la bonne humeur de tous mes camarades, ainsi que les nombreuses méthodes créatives des enseignants pour étudier et pratiquer le mandarin. TCML–Twin Cities Chinese Language School organise également de nombreux événements culturels tout au long de l’année. Le Minnesota est mon foyer, et TCML–Twin Cities Chinese Language School est le meilleur endroit pour moi pour continuer à étudier le mandarin traditionnel et approfondir ma connaissance de la culture taïwanaise. Je prévois de poursuivre mon apprentissage du mandarin au TCML–Twin Cities Chinese Language School et de me préparer au Test of Chinese as a Foreign Language (TOCFL), avec pour objectif de parler plus couramment avec la famille de ma femme et de créer des liens plus profonds grâce à la langue et à la culture.
Le parcours d’apprentissage de Michael nous montre que l’apprentissage d’une langue ne se limite pas à la communication, mais qu’il s’agit aussi de créer des relations et de développer une compréhension culturelle plus profonde entre les personnes. Au TCML–Twin Cities Chinese Language School, nous espérons également promouvoir des opportunités telles que la Huayu Enrichment Scholarship, afin d’encourager davantage d’étudiants à étudier le mandarin à Taïwan et à découvrir directement sa langue et sa culture.
Rejoignez dès maintenant le centre TCML le plus proche de votre ville : https://www.tcml-mandarin.org/fr/find-a-center
